jueves, 19 de septiembre de 2013

Poesía urdú





Shah Shuja con su amante - por Govardhan - 1615 - 1620 - India.

-----------


poesía de Bahadur Shah Zafar

De una entrada en Facebook de Rocío Moriones, espero que mi traducción del inglés sea lo más correcta posible, 
porque la verdad, el urdú no es mi fuerte!





-------------




Abu Zafar Sirajuddin Muhammad Bahadur Shah Zafar (Urdu: ابو ظفر سِراجُ الْدین محمد بُہادر شاہ ظفر), también conocido como Bahadur Shah o Bahadur Shah II (Urdu: بہادر شاہ دوم) (octubre 1775 – 7 noviembre de 1862) fue el último de los emperadores mogules en la India, así como el último gobernante de la dinastía timúrida. Fue hijo de Akbar Shah II y Lalbai, que era hindúe rajput. Se convirtió en emperador Mogul por la muerte de su padre en septiembre de 1837. Zafar ( Urdu: ظفر ), que significa "victoria", fue su nombre como poeta urdu.




No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada